Übersetzen Französisch Arabisch شكرا على السؤال

relevante Treffer

• Thank you too
  لا شكرا على واجب
  mehr ...
• merci
  شكرا
  mehr ...
• Merci bébé
  شكرا حبيبتي
  mehr ...
• Merci beaucoup
  شكرا جزيلا
  mehr ...
• remerciements (n.)
  شُكْرًا كَثِيرًا
  mehr ...
• la enquête (n.) , f
  سؤال
  mehr ...
• questionnement (n.)
  سؤال
  mehr ...
• la requête (n.) , f
  سؤال
  mehr ...
• el souhait (n.) , m
  سؤال
  mehr ...
• la question (n.) , f, {Recht}
  سؤال {قانون}
  mehr ...
• vocation (n.) , {Relig.}
  سُؤَال الرَّب {دين}
  mehr ...
• la demande (n.) , f
  سؤال
  mehr ...
• el interrogatif (n.) , m
  سؤال
  mehr ...
• gueuserie (n.)
  سُؤالُ العَطاء
  mehr ...
• inquisiteur (adj.)
  كثير السؤال {inquisitrice}
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• vice versa (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• élever (v.) , {Bio.}
  عَلَّى {بيولوجيا}
  mehr ...
• ramper (v.)
  على
  mehr ...
• décliner (v.)
  رد على
  mehr ...
• dépérir (v.)
  رد على
  mehr ...
• galant (adj.)
  علي {galante}
  mehr ...
• lésiner (v.)
  ضن على ... بـ
  mehr ...

Textbeispiele

• Ouais, merci.
  بخير ,, شكراً على السؤال
• Merci de votre question.
  حسناً , شكراً على السؤال
• Merci de demander, Manny.
  شكراً علي السؤال
• Merci de t'en soucier.
  شكرا على السؤال يا صديق
• Merci de t'en préoccuper.
  .شكراً على السؤال و بالمناسبة
• Merci de t'en inquiéter. Ça va aller.
  شكراً على السؤال. سأكون بخير
• Oh, très bien. Merci de demander. Euh...
  بخير ..و شكرا على السؤال
• Je vais bien, merci de demander.
  أنا بخير بالمناسبة شكرًا علي السؤال
• Très mal. Merci de le demander.
  بشكل سيء جداً شكراً على السؤال
• Jane va bien. Merci pour elle.
  اوه ، (جين) بخير ، شكراً على السؤال